faceb      youtube testot      openstreetmap

  • Mulino_Culcasi_TP Foto di Cusenza G.
    Mulino_Culcasi_TP Foto di Cusenza G.
  • MulinoGermolli LU, foto di E_Albiani_
    MulinoGermolli LU, foto di E_Albiani_
  • Mulino Germolli, Foto di E. Albiani
    Mulino Germolli, Foto di E. Albiani
  • Mulino Cima Sappada  Foto  di S. Zanetti
    Mulino Cima Sappada Foto di S. Zanetti
  • Vecchio Mulino PV1, Foto di Roncato L.
    Vecchio Mulino PV1, Foto di Roncato L.
  • Barcarolo_Enrico_Mulinetto_della_Croda_TV
    Mulinetto_della_Croda_TV Foto di Barcarolo_E.
  • Mulino natante di Revere
    Mulino natante di Revere
  • Mulino Scarbolo
    Mulino Scarbolo
Ritorno alla lista

TitoloProverbi sui Mulini e sui Mugnai
RegioneEmilia-Romagna
ProvinciaParma
Comune:Baganzola
ArgomentoProverbio
Testo

Proverbi sui mulini e i mugnai
(estratti da una ricerca condotta da Paolo Soncini).

- Tirer l’acqua al so’ molèn

(Cercare di concludere l’affare a proprio vantaggio)
- L’acqua pasèda l’an mesna pù
(Occorre prendere le decisioni al momento giusto)
- A tratar con gente acquatica ci vuol prammatica
(Avvetimento da proverbio ferrarese)
- La farènna dal diàvel la và tuta in rommel
(La farina del diavolo va tutta in crusca)
- Quand as leva un molinàr a s’infilsa el brèghi àn làder
(Il mugnaio, appena alzato da letto sa che dovrà arrangiarsi)
- Cambia molinàr cambia làder
(Stare attenti negli affari)
- Al molèn e a la sposa gh’manca semper qualcosa
(Al mulino e alla sposa manca sempre qualcosa)
- I molinàr jèn j ultm a morir d’fama
(Il mugnaio trova sempre la maniera di trattenersi qualcosa)
- Chi mesna al drova la stesa acqua
(Anche se cambi mugnaio verrà usato lo stesso metodo)
- Pesare con la stadera del mugnaio
(Indicava l’incertezza di conoscere la verità del peso)
- Al prete non basta un giorno per confessare un mugnaio
- Furb com’ è sdàzz, che us tèn è remul e lasa andè la farèna
(Furbo come il setaccio, che trattiene la crusca e lascia passare la farina)

 

Download disabilitato

Nuovo libro

Nuovo libro AIAMS

"Le ruote dell'olio"

(leggi la scheda)

Nuovo libro

Nuovo libro AIAMS

"Le ruote dell'olio"

(leggi la scheda)



Assemblea Generale 2022

Domenica 23 gennaio 2022

Assemblea AIAMS

Causa covid l'Assemblea è rimandata a data da destinarsi

 

Assemblea Generale 2022

Domenica 23 gennaio 2022

Assemblea AIAMS

Causa covid l'Assemblea è rimandata a data da destinarsi

 



Giornate dei Mulini

21 e 22 maggio 2022

Giornate dei Mulini

Gli inviti ad aderire e le modalità di partecipazione saranno pubblicati entro febbraio

Giornate dei Mulini

21 e 22 maggio 2022

Giornate dei Mulini

Gli inviti ad aderire e le modalità di partecipazione saranno pubblicati entro febbraio




We use cookies

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.